Прога для редактирования русского в G-Star
#1
Предлагаем Вашему вниманию универсальную программу для модификации прошивок, все вопросы связанные с ее работой в этой ветке...
Программа предназначена для редактирования ресурсов прошивки в китайских телефонах МТК
Основные возможности программы:
1.Позволяет сохранить ФулФлешь телефона на диск компьютера.
2.Произвести коррекцию русского языка и создавать языковые пакеты.- Вкладка {Translater}
3.Заменить стандартный контент (изображение ,музыку) - Вкладка {Media Editor}
4.Произвести пересчет так называемой секретной зоны, для восстановления работоспособности телефонов на базе процессора МТ6226 и т.п.
5. Функциональность программы постоянно расширяется, если Вас она заинтересовала следите за обновлениями на Вкладке {WebNews}, для работы с программой Вам необходимо зарегистрироваться на сервере, и использовать свой логин и пароль полученный при регистрации.
Краткая Инструкция:
Обращаем внимание на то что кабель, идущий в комплекте с телефоном для его прошивки НЕ ПОДХОДИТ, требуется доработка читаем здесь как это делается:
http://rm-forum.ru/viewtopic.php?t=212
Версия 2.0.33
Правка языковых ресурсов
1.Пишем свой логин и пароль, жмем кнопку “На счету-?”, при удачном соединении с сервером отобразится ваш счет в сервисе.
2.Выбираем нужный вам ком-порт и необходимую скорость(по умолчанию 921 600) и кликаем клавишу “Boot”.
После этого необходимо нажать красную трубку на телефоне.В левом нижнем углу пойдут строки лога.
При появлении надписи "Release Power button now !" красную трубку отпустить.
3.Следующее действие-считывание “бэкапа”(резервной копии прошивки).
нажать Read Full(на телефоне ничего нажимать не надо).
Ждем примерно 10 минут.Затем программа предложит назвать и сохранить в файл считанный “бэкап”.Называем,сохраняе м(только не забываем как файл назвали!).
(по умолчанию файл сохраняется в директорию программы.Но вы можете указать и другое место).
4.Далее-открываем считанный бэкап
Программа обработав бэкап выдаст следующее изображение
Отобразится список ленг.паков в вашем телефоне.
5.Следующее действие-выбор шаблона для перевода.
Шаблоны берем здесь:
http://rm-forum.ru/viewtopic.php?t=201
В результате у вас будет два поля с ленг.паками
Синее поле-ленги в телефоне.
Желтое поле-ленги в шаблоне.
6.Теперь нам необходимо заменить один из ленгов в телефоне,ленгом из шаблона.
Допустим за синхронизацию языковых пакетов примем английский яз.пакет.
Смотрим-и в желтом и в синем поле он обозначен как “LP1”.Значит в ячейках №Sunck проставляем по единице
Затем выбираем ленг из шаблона тот которым будем заменять(в нашем случае украинский яз.пакет обозначен как LP3(в желтом поле)),и ленг в телефоне,который будем менять(в нашем случае “кривой” русский в телефоне как LP2(в синем поле)).Отмечаем выбранные ленги в столбце№Translate
Кликаем левой кнопкой мыши по LP2,над синим полем(т.е. над тем яз.пакетом-который собираемся поменять).Над синим полем,появятся слова и словосочетания вашего “кривого” русского языка из телефона.
Затем нажимаем кнопку Avto Dict.
Программа меняет ленг из синего поля на ленг из шаблона.Дожидаемся пока прогрессбар добежит до конца.
далее визуально просматриваем качество перевода и если надо редактируем строки в ручную выбрав их двойным щелчком мыши по строке(по окончании исправления нажать "ENTER").
если лень править в ручную то есть возможность доперевести остатки по словарю, для этого перед нажатием на кнопку необходимо отметить опцию "ALL"
Все теперь можно создавать ленг пак для заливки нажатием кнопки "Make LP" -
внимание операция платная стоимость 150р.
Всё.Ваш кривой русский ленг заменен на нормальный из шаблона.
7.Остается только залить этот ленг пак в ваш телефон. предварительно сохранив нажав на кнопку "Save LP",
Нажимаем кнопку Flash LP -
внимание операция платная стоимость 100р..
Дожидаемся окончания (пока прогрессбар добежит до конца ) флешинга.
8.Нажимаем дисконект-включаем телефон
Последние файлы
